貴方は生きてる間に読み切れるか!?

有料動画で、映画のジョン・カーターを観た。
原作は、バローズの火星シリースってことはタイトルを見て一目で判った。
ま、カーターは良しとして、デジャー・ソリスが・・・もっとひ弱で色白なんだけど、赤色人種だから仕方ないのかなと・・・

デジャー・ソリスをネットで画像検索すると、その中にローダン・シリーズがあった。懐かしい・・・・・・
私が読み始めた時は9冊しか出ていなかって、10巻目を楽しみに待っていた記憶がある。それが2年前には500巻になったらしい。
原作はドイツで毎週1巻発売されているらしい。日本ではドイツの2巻が1巻になっている。
最初は2ヶ月に1冊のペースで翻訳していたが、途中から年間10冊になった。月に1冊のペースで翻訳するけど、夏と冬に1ヶ月づつ休みますとか言っていた気がする。
現在は、最初に翻訳を始めた人は亡くなってて、今は複数人のチームで翻訳しているらしい。

2年前に、今のペースで発刊していくと、ドイツで発刊されている2年前に追いつくには38年かかるらしい。恐ろしいSF・・・・

私は何巻まで読んだだろうか・・・100巻?
覚えてねぇー




[PR]
by freaks0802 | 2017-03-07 20:37 | 日々、まったり | Comments(0)
<< これ、最強 2日目終了 >>